Michele Casetta, con la sua produzione fortemente ancorata alla lingua, alle radici del Basso Piave e alla musicalità identitaria, si inserisce esattamente in questo filone di valorizzazione della letteratura e della poesia del territorio. Iniziative di lettura ad alta voce dedicate alla poesia locale trovano in "Melidissa" un naturale candidato contemporaneo. Melidissa" nasce con lo stesso identico scopo antropologico: l'antica isola che dà il nome al libro non esiste più se non nei documenti storici, e la poesia di Casetta diventa l'unico mezzo per "non dimenticare"