P.G. Wodehouse (1881-1975) diventò cittadino americano nel 1955 e non tornò mai più in Gran Bretagna. Nella sua lunga e ricchissima carriera da grafomane scrisse quasi cento romanzi (e sceneggiature, racconti, musical, testi di canzoni, infinite lettere). Dal canto suo Jeeves, il "gentleman’s gentleman" comparso per la prima volta in un racconto del 1917, è il brillante e colto valletto personale del facoltoso e adorabile Bertram (Bertie) Wooster, non proprio una cima. Al servizio del giovin signore, Jeeves si occupa del di lui guardaroba (detesta la giacca bianca corta, uno spencer, che Bertie ha riportato dalla villeggiatura), della prima colazione, gli fornisce salvifici intrugli dopo una notte alcolica. Tra i suoi fan può annoverare John le Carré e David Foster Wallace, ma soprattutto George Orwell.